Donald-Club
Zweifel ist der erste Schritt zur Unsicherheit, meine Liebe. Das ist wahr und zudem von mir!
zitiert aus »Der olympische Code«
Donald-Club » Comics » Zeichner, Texter und Übersetzer » [Übersetzer] Peter Daibenzeiher » Hallo Gast [Anmelden|Registrieren]
Letzter Beitrag | Erster ungelesener Beitrag Druckvorschau | An Freund senden | Thema zu Favoriten hinzufügen
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Zum Ende der Seite springen Peter Daibenzeiher
Autor
Beitrag « Vorheriges Thema | Nächstes Thema »
DonHergeFan   Zeige DonHergeFan auf Karte DonHergeFan ist männlich
Casa Duck


images/avatars/avatar-2319.gif

Dabei seit: 03.07.2005
Beiträge: 1.673

Peter Daibenzeiher Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Das Thema über den Übersetzer hat noch gefehlt. Augenzwinkern
Hier findet sich ein Artikel (von 2002) zu seiner Person.
29.11.2012 14:42 DonHergeFan ist offline E-Mail an DonHergeFan senden Beiträge von DonHergeFan suchen Nehmen Sie DonHergeFan in Ihre Freundesliste auf
Ehapa-Shop
Zum Anfang der Seite springen

Egmont Ehapa
K2member K2member ist männlich
hat was zu sagen


images/avatars/avatar-401.jpg

Dabei seit: 25.08.2004
Beiträge: 788
Herkunft: Saarbrücken

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Mein Lieblingsübersetzer bzw. "Geschichten-Neuschreiber". Augen rollen

__________________
"Von jetzt an werdet ihr euer Gemüt mit schrillen Solos von Slayer und bretternden Blastbeats von Behemoth veredeln."
Musikalischer Unfug, Carl Barks / k2member
29.11.2012 16:36 K2member ist offline E-Mail an K2member senden Beiträge von K2member suchen Nehmen Sie K2member in Ihre Freundesliste auf
Silly Silly ist männlich
Schuhputzer


Dabei seit: 25.11.2012
Beiträge: 12
Herkunft: Schweiz

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Wo ist Daibi eigentlich? Habe schon ewig nix Neues mehr von ihm gelesen...

__________________
Mein neuer Comicblog: Jommeke!
09.12.2012 10:52 Silly ist offline E-Mail an Silly senden Homepage von Silly Beiträge von Silly suchen Nehmen Sie Silly in Ihre Freundesliste auf
Sir Damian McDuck   Zeige Sir Damian McDuck auf Karte
SDMcD_deaktiviert


Dabei seit: 07.07.2007
Beiträge: 720

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Auf jeden Fall ist er noch als Übersetzer aktiv, im DDSH erschienen dieses Jahr "Schlafesruh" von Bas Heymans (im Januar) und "Siehst du mich?" von Mota (im Juni) als Erstveröffentlichungen.
10.12.2012 22:40 Sir Damian McDuck ist offline E-Mail an Sir Damian McDuck senden Beiträge von Sir Damian McDuck suchen Nehmen Sie Sir Damian McDuck in Ihre Freundesliste auf
Molay56 Molay56 ist männlich
Fantastilliardär


images/avatars/avatar-2364.jpg

Dabei seit: 14.09.2010
Beiträge: 672
Herkunft: Ruhrpott

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Sir Damian McDuck
Auf jeden Fall ist er noch als Übersetzer aktiv, im DDSH erschienen dieses Jahr "Schlafesruh" von Bas Heymans (im Januar) und "Siehst du mich?" von Mota (im Juni) als Erstveröffentlichungen.

Naja , die Comics könnte er ja auch schon vor länger Zeit übersetzt haben, die Comics wurden nur noch nicht abgedruckt.....
11.12.2012 07:17 Molay56 ist offline E-Mail an Molay56 senden Beiträge von Molay56 suchen Nehmen Sie Molay56 in Ihre Freundesliste auf
Baumstruktur | Brettstruktur
Gehe zu:
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Donald-Club » Comics » Zeichner, Texter und Übersetzer » [Übersetzer] Peter Daibenzeiher

Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH