Donald-Club
Nein, tu das nicht! Die sind zu zweit, und wir beide sind ganz allein.
zitiert aus »Berufssorgen«, übersetzt von Dr. Erika Fuchs
Donald-Club » Fanforen » DuckMania- & Don-Rosa-Forum » Kleines Weihnachtsgeschenk von DuckMania » Hallo Gast [Anmelden|Registrieren]
Letzter Beitrag | Erster ungelesener Beitrag Druckvorschau | An Freund senden | Thema zu Favoriten hinzufügen
Seiten (2): [1] 2 nächste » Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Zum Ende der Seite springen Kleines Weihnachtsgeschenk von DuckMania
Autor
Beitrag « Vorheriges Thema | Nächstes Thema »
Jano   Zeige Jano auf Karte Jano ist männlich
Endlich der fünfte Zylinder!


images/avatars/avatar-2161.jpg

Dabei seit: 08.01.2005
Beiträge: 1.735
Herkunft: Nähe Frankfurt/M.

Kleines Weihnachtsgeschenk von DuckMania Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Damit die Zeit bis zu Dons nächstem Comic nicht ganz so trostlos ist, präsentiert euch DuckMania ein kleines, exklusives Weihnachtsgeschenk. Viel Spaß! smile

Ursprünglich war übrigens eine Veröffentlichung im TGDD nächstes Jahr angedacht. Das ließ sich aber leider nicht realisieren, da es sich nicht um eine Disney-Story handelt.

__________________
Neue Website

"So leicht könnt ihr Batman nicht abhangen, Leute!" - "Hängen! Richtige Aussprache ist wichtig!" - "Danke, Batman!"

18.12.2006 02:31 Jano ist offline E-Mail an Jano senden Homepage von Jano Beiträge von Jano suchen Nehmen Sie Jano in Ihre Freundesliste auf Fügen Sie Jano in Ihre Kontaktliste ein
Ehapa-Shop
Zum Anfang der Seite springen

Egmont Ehapa
Diethelm   Zeige Diethelm auf Karte Diethelm ist männlich
Fantastilliardär


images/avatars/avatar-659.gif

Dabei seit: 24.06.2005
Beiträge: 921
Herkunft: Niederösterreich

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Ist mal was anderes, find ich. Aber nett gemacht...

Grüße
18.12.2006 06:31 Diethelm ist offline E-Mail an Diethelm senden Homepage von Diethelm Beiträge von Diethelm suchen Nehmen Sie Diethelm in Ihre Freundesliste auf Fügen Sie Diethelm in Ihre Kontaktliste ein MSN Passport-Profil von Diethelm anzeigen
David Bühring David Bühring ist männlich
Eine güldne, gute Tugend: Lüge nie!


images/avatars/avatar-2307.gif

Dabei seit: 26.08.2004
Beiträge: 3.437

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

So einfach kann man dem Disney-Copyright entgehen? Gut zu wissen Augenzwinkern

Wer hat außer mir schon die Widmung gefunden?

__________________

18.12.2006 09:16 David Bühring ist offline E-Mail an David Bühring senden Beiträge von David Bühring suchen Nehmen Sie David Bühring in Ihre Freundesliste auf Fügen Sie David Bühring in Ihre Kontaktliste ein
Dago Dago ist männlich
griesgrämiger Wuschelkopp


images/avatars/avatar-1983.jpg

Dabei seit: 02.07.2006
Beiträge: 1.019
Herkunft: Holstein

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Tolle Story - und Rosa hat da mitgemacht?
Respect!
18.12.2006 10:30 Dago ist offline E-Mail an Dago senden Beiträge von Dago suchen Nehmen Sie Dago in Ihre Freundesliste auf
Frau Wutz Frau Wutz ist weiblich
Schuhputzer


images/avatars/avatar-791.jpg

Dabei seit: 03.11.2006
Beiträge: 17
Herkunft: München

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Ja, wirklich spitze! Mich wundert allerdings auch, dass sich das Copyright so leicht umgehen lässt. Gehören denn die Gesichter der Figuren nicht zu ihren "distinctive likenesses"? Augenzwinkern
Aber sehr schön, auf welch elegante Art man vermieden hat, Düsentriebs Gesicht zu zeigen großes Grinsen
@David: Wo ist denn die Widmung?

Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von Frau Wutz: 18.12.2006 15:07.

18.12.2006 15:06 Frau Wutz ist offline E-Mail an Frau Wutz senden Beiträge von Frau Wutz suchen Nehmen Sie Frau Wutz in Ihre Freundesliste auf
Diethelm   Zeige Diethelm auf Karte Diethelm ist männlich
Fantastilliardär


images/avatars/avatar-659.gif

Dabei seit: 24.06.2005
Beiträge: 921
Herkunft: Niederösterreich

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Ha, hab sie auch gefunden. Wurde schon öfter dort versteckt... Augenzwinkern
18.12.2006 16:19 Diethelm ist offline E-Mail an Diethelm senden Homepage von Diethelm Beiträge von Diethelm suchen Nehmen Sie Diethelm in Ihre Freundesliste auf Fügen Sie Diethelm in Ihre Kontaktliste ein MSN Passport-Profil von Diethelm anzeigen
Jano   Zeige Jano auf Karte Jano ist männlich
Endlich der fünfte Zylinder!


images/avatars/avatar-2161.jpg

Dabei seit: 08.01.2005
Beiträge: 1.735
Herkunft: Nähe Frankfurt/M.

Themenstarter Thema begonnen von Jano
Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Frau Wutz
Ja, wirklich spitze! Mich wundert allerdings auch, dass sich das Copyright so leicht umgehen lässt. Gehören denn die Gesichter der Figuren nicht zu ihren "distinctive likenesses"? Augenzwinkern


Ja, diese Sache ist ein bisschen wischiwaschi. Augenzwinkern
Ich denke mal, Don kann sich das erlauben, bei jemand anderem hätte es vielleicht schon Ärger gegeben.

__________________
Neue Website

"So leicht könnt ihr Batman nicht abhangen, Leute!" - "Hängen! Richtige Aussprache ist wichtig!" - "Danke, Batman!"

18.12.2006 17:14 Jano ist offline E-Mail an Jano senden Homepage von Jano Beiträge von Jano suchen Nehmen Sie Jano in Ihre Freundesliste auf Fügen Sie Jano in Ihre Kontaktliste ein
Robert   Zeige Robert auf Karte Robert ist männlich
Donald-Club-Supermod


images/avatars/avatar-981.jpg

Dabei seit: 10.10.2005
Beiträge: 1.070
Herkunft: Sachsen

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Hui, tolles Weihnachtsgeschenk!!! Schöner Comic, schade, dass er nicht in Heften erscheint, aber so haben wir trotzdem diese tolle Geschichte. Ich hab das D.U.C.K. auch noch nicht gefunden. unglücklich
18.12.2006 17:16 Robert ist offline E-Mail an Robert senden Beiträge von Robert suchen Nehmen Sie Robert in Ihre Freundesliste auf
Jano   Zeige Jano auf Karte Jano ist männlich
Endlich der fünfte Zylinder!


images/avatars/avatar-2161.jpg

Dabei seit: 08.01.2005
Beiträge: 1.735
Herkunft: Nähe Frankfurt/M.

Themenstarter Thema begonnen von Jano
Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Ist eigentlich ziemlich auffällig und sieht diesmal ein bisschen nach "YOUCKK" aus. Augenzwinkern

__________________
Neue Website

"So leicht könnt ihr Batman nicht abhangen, Leute!" - "Hängen! Richtige Aussprache ist wichtig!" - "Danke, Batman!"

18.12.2006 17:22 Jano ist offline E-Mail an Jano senden Homepage von Jano Beiträge von Jano suchen Nehmen Sie Jano in Ihre Freundesliste auf Fügen Sie Jano in Ihre Kontaktliste ein
Frau Wutz Frau Wutz ist weiblich
Schuhputzer


images/avatars/avatar-791.jpg

Dabei seit: 03.11.2006
Beiträge: 17
Herkunft: München

Lampe Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Ah, jetzt hab ich's gefunden! großes Grinsen Ich muss wirklich Tomaten auf den Augen gehabt haben. Danke, Jano!
19.12.2006 15:53 Frau Wutz ist offline E-Mail an Frau Wutz senden Beiträge von Frau Wutz suchen Nehmen Sie Frau Wutz in Ihre Freundesliste auf
K2member K2member ist männlich
hat was zu sagen


images/avatars/avatar-401.jpg

Dabei seit: 25.08.2004
Beiträge: 788
Herkunft: Saarbrücken

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Bin ich der einzige, der den Comic garnicht so toll findet? geschockt

__________________
"Von jetzt an werdet ihr euer Gemüt mit schrillen Solos von Slayer und bretternden Blastbeats von Behemoth veredeln."
Musikalischer Unfug, Carl Barks / k2member
19.12.2006 16:08 K2member ist offline E-Mail an K2member senden Beiträge von K2member suchen Nehmen Sie K2member in Ihre Freundesliste auf
Der schwarze Ritter Der schwarze Ritter ist männlich
Fantastilliardär


images/avatars/avatar-518.jpg

Dabei seit: 24.09.2004
Beiträge: 937
Herkunft: St.Ulrich

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von K2member
Bin ich der einzige, der den Comic garnicht so toll findet? geschockt

Nein, ich find' ihn auch schlecht Augenzwinkern

__________________
[ Nakedtime ] [ Mein Blog ]

"Schwirr ab du kulturloses Insekt, sonst schiller ich dir eine!"
- Donald Duck
19.12.2006 16:51 Der schwarze Ritter ist offline E-Mail an Der schwarze Ritter senden Beiträge von Der schwarze Ritter suchen Nehmen Sie Der schwarze Ritter in Ihre Freundesliste auf Fügen Sie Der schwarze Ritter in Ihre Kontaktliste ein MSN Passport-Profil von Der schwarze Ritter anzeigen
Nelly   Zeige Nelly auf Karte Nelly ist weiblich
gesperrt


images/avatars/avatar-1095.jpg

Dabei seit: 08.02.2006
Beiträge: 410
Herkunft: Zürich

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Ich finde sie mittelmässig!
Jano in deinem Vorwort steht,dass man nie die ganze Figur sieht.
Aber bei der letzten Seite[2 letztes Bild] kann man den ganzen Donald sehen!
19.12.2006 17:06 Nelly ist offline Homepage von Nelly Beiträge von Nelly suchen Nehmen Sie Nelly in Ihre Freundesliste auf MSN Passport-Profil von Nelly anzeigen
Robert   Zeige Robert auf Karte Robert ist männlich
Donald-Club-Supermod


images/avatars/avatar-981.jpg

Dabei seit: 10.10.2005
Beiträge: 1.070
Herkunft: Sachsen

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Man kann in so manchem Bild ganze Figuren sehen!
19.12.2006 17:34 Robert ist offline E-Mail an Robert senden Beiträge von Robert suchen Nehmen Sie Robert in Ihre Freundesliste auf
Aku Ankka Aku Ankka ist männlich
Ihr dürft Mr. Ankka sagen


images/avatars/avatar-1582.jpg

Dabei seit: 18.09.2005
Beiträge: 991
Herkunft: Baden-Württemberg

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Der schwarze Ritter
Zitat:
Original von K2member
Bin ich der einzige, der den Comic garnicht so toll findet? geschockt

Nein, ich find' ihn auch schlecht Augenzwinkern

*Meld*

Die Story ist echt lahm. Die Zeichnung sind solala, insgesammt kann man aber sicher froh sein, dass sowas nicht in eine echte Publikation kommt. Trotzdem danke an Jano für die schöne Übersetzung,

__________________

19.12.2006 17:58 Aku Ankka ist offline Homepage von Aku Ankka Beiträge von Aku Ankka suchen Nehmen Sie Aku Ankka in Ihre Freundesliste auf Fügen Sie Aku Ankka in Ihre Kontaktliste ein
Jano   Zeige Jano auf Karte Jano ist männlich
Endlich der fünfte Zylinder!


images/avatars/avatar-2161.jpg

Dabei seit: 08.01.2005
Beiträge: 1.735
Herkunft: Nähe Frankfurt/M.

Themenstarter Thema begonnen von Jano
Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Nelly
Aber bei der letzten Seite[2 letztes Bild] kann man den ganzen Donald sehen!


Ja, das stimmt. Allerdings steckt ja Donald in seinem Ganzkörperanzug, weshalb man die sonst üblichen Stellen (Bürzel, Watschelfüße) nur erahnen kann. Augenzwinkern

Über die Qualität der Story kann man sicherlich streiten. Ist halt von Nils Hjort, der zwar Comic-Artikel schreibt, aber eigentlich kein Storyautor ist. Für einen Zweiseiter finde ich die Geschichte allerdings ganz witzig - und durchaus kreativer als die letzten rosaschen Werke. Augenzwinkern

__________________
Neue Website

"So leicht könnt ihr Batman nicht abhangen, Leute!" - "Hängen! Richtige Aussprache ist wichtig!" - "Danke, Batman!"

19.12.2006 18:52 Jano ist offline E-Mail an Jano senden Homepage von Jano Beiträge von Jano suchen Nehmen Sie Jano in Ihre Freundesliste auf Fügen Sie Jano in Ihre Kontaktliste ein
Bence Bence ist männlich
Talerpolierer


images/avatars/avatar-580.jpg

Dabei seit: 09.01.2006
Beiträge: 144
Herkunft: Budapest

RE: Kleines Weihnachtsgeschenk von DuckMania Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Schade, dass die Veröffentlichung im TGDD sich nicht realisieren ließ. Aber der Comic ist auf jedem Fall sehr interessant! Augenzwinkern Jano, ist der Eislauf-Comic die deutsche Rosa-Erstveröffentlichung die Du im "Gyro's Beagletrap" im Mai! Thread erwähnt hast?

__________________
Yes, Uncle Scrooge! No, Uncle Scrooge! But - Right! No buts! Yes, Uncle Scrooge! Pronto!
19.12.2006 22:21 Bence ist offline E-Mail an Bence senden Beiträge von Bence suchen Nehmen Sie Bence in Ihre Freundesliste auf
Jano   Zeige Jano auf Karte Jano ist männlich
Endlich der fünfte Zylinder!


images/avatars/avatar-2161.jpg

Dabei seit: 08.01.2005
Beiträge: 1.735
Herkunft: Nähe Frankfurt/M.

Themenstarter Thema begonnen von Jano
Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Ja, genau, damals war das noch in Erwägung.

__________________
Neue Website

"So leicht könnt ihr Batman nicht abhangen, Leute!" - "Hängen! Richtige Aussprache ist wichtig!" - "Danke, Batman!"

19.12.2006 22:43 Jano ist offline E-Mail an Jano senden Homepage von Jano Beiträge von Jano suchen Nehmen Sie Jano in Ihre Freundesliste auf Fügen Sie Jano in Ihre Kontaktliste ein
DonHergeFan   Zeige DonHergeFan auf Karte DonHergeFan ist männlich
Casa Duck


images/avatars/avatar-2319.gif

Dabei seit: 03.07.2005
Beiträge: 1.673

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Danke für die Übersetzung, Jano.

Hmm, die Zeichnungen sind Rosa-Typisch, also gut.
Die Story ist meiner Meinung eher mittelmäßig bis "noch schlechter" - warscheinlich erinnert sie mich nur zu sehr an diese Winter-Olympia-Rosa-Story... Augenzwinkern

Oh oh, das böse Copyright... großes Grinsen
20.12.2006 20:04 DonHergeFan ist offline E-Mail an DonHergeFan senden Beiträge von DonHergeFan suchen Nehmen Sie DonHergeFan in Ihre Freundesliste auf
Nelly   Zeige Nelly auf Karte Nelly ist weiblich
gesperrt


images/avatars/avatar-1095.jpg

Dabei seit: 08.02.2006
Beiträge: 410
Herkunft: Zürich

Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden Zum Anfang der Seite springen

Zitat:
Original von Jano
Für einen Zweiseiter finde ich die Geschichte allerdings ganz witzig - und durchaus kreativer als die letzten rosaschen Werke. Augenzwinkern

Wir sollen nicht übertreiben! Die letzte Story war nicht so schlecht!
20.12.2006 20:15 Nelly ist offline Homepage von Nelly Beiträge von Nelly suchen Nehmen Sie Nelly in Ihre Freundesliste auf MSN Passport-Profil von Nelly anzeigen
Seiten (2): [1] 2 nächste » Baumstruktur | Brettstruktur
Gehe zu:
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Donald-Club » Fanforen » DuckMania- & Don-Rosa-Forum » Kleines Weihnachtsgeschenk von DuckMania

Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH